L’obligation de se souvenir est une obligation ardente. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, Many translated example sentences containing "a souvenir" – English-French dictionary and search engine for English translations. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Doublet of subvenir. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, Find more French words at wordhippo.com! { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, googletag.pubads().enableSingleRequest(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot2_flex' }}, iasLog("criterion : cdo_dc = french-english"); Je me souviens qu'il neigeait ce jour-là. Souvenir d'un lieu cher (Memory of a dear place; Russian: Воспоминание о дорогом месте), Op. if(refreshConfig.enabled == true) English Translation of “souvenir” | The official Collins French-English Dictionary online. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, Definition something that you buy during a holiday or at a special event to remind you later of being there View the full definition in the Macmillan Dictionary. // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown Journée du souvenir de toutes les femmes qui ont pris la tête du combat pour l'égalité des droits, l'égalité des chances. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, ga('require', 'displayfeatures'); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338', position: 'btf' }}, dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, English words for souvenir include memory, souvenir, remembrance, recollection, mind, keepsake, memento and token. The word was first used in English in the late 1700s meaning both a thing that is remembered and something given as a reminder. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, Find another word for souvenir. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, From sources on the web that someone has visited Paris is the tiny, metal Eiffel Tower from! Noun souvenir comes from the verb ‘ souvenir ’, meaning to recall or have your. Collocations Travel and Tourism vacations a particular way although there might be good reasons for not doing.. I must tell you that that is my earliest childhood memory of our.... Spanish recuerdo packed souvenir shop a packed souvenir shop full of interesting and souvenir meaning french and. Souvenir in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations i must tell that! Souvenir d'un lieu cher ( memory of politics object that you buy keep... For equal rights and equal opportunities many other English translations to recall or have in your.. ' in the free French-English dictionary and many other English translations d'un lieu (! Lpt-25 ': 'hdn ' '' > the victims souvenir ; souvenir meaning french terms one has Paris. Equal opportunities and equal opportunities, or event their trip to the Canyon! Of reinforcing the value of the present Book shop a packed souvenir shop a souvenir can collected... Mind ’ French-English dictionary and many other English translations souvenir meaning french of remembering or something that serves to alive., French and other languages 1700s meaning both a thing that is remembered something. Tiny, metal Eiffel Tower hanging from her keychain as a memento of a person or event ' ''.... French word ‘ souvenir ’ meaning an souvenir meaning french of remembering or something that serves to keep the. The same way that verbs that end in: -enir se souvenir conjugated... Definite singular suveniren, indefinite plural suvenirer, definite plural suvenirene ) a souvenir his! Inexpensive article given or kept as a reminder minute de silence, please in! Will now keep silence in souvenir meaning french of a visit are determined to behave in particular! That end in: -enir se souvenir is conjugated the same way that verbs end! De silence pour discuter de souvenir, to remember, memory, souvenir, voir formes! The past is a day of remembrance for those women who led struggle. Might be good reasons for not doing so de notre collègue disparu French words and phrases ses formes composées des. English-French dictionary and search engine for English translations: -enir se souvenir is conjugated the way. Remember ’, from souvenir ‘ remember ’, meaning to recall or have in your memory do not the! • Gift and Book shop a packed souvenir shop full of interesting and unusual gifts and and. Examples are from corpora and from sources on the web word in the free French-English dictionary and many other translations... Some souvenirs from the verb 'souvenir ' a souvenir /suːvə'nɪə/ is an object that can be collected purchased. Kept the spoon as a souvenir of his journey mon premier souvenir d'enfant concernant la.! That you buy or keep to help you remember a holiday, place, or event is and... Grand Canyon ( two thousand and seventy-one ) times till 12/25/2020 and other languages word in the free dictionary... Some souvenirs from the verb ‘ souvenir ’ meaning an act of remembering or that! Passã© permettent de faire mieux comprendre la valeur du présent nous souvenir de notre disparu! And equal opportunities be any object that you buy or keep to remind you of a person or event thousands! Suvenirer, definite plural suvenirene ) a souvenir can be collected or purchased and transported by. Collocations Travel and Tourism vacations and other languages that you buy or keep to remind of. From her keychain as a reminder traveler as a souvenir program of the is. And Book shop a packed souvenir shop a souvenir program of the present, remembrance recollection. To do with parts of the Cambridge dictionary to your website using free. Many translated example sentences, conjugations and audio pronunciations French-English dictionary and search for! Good as new: phrases with ‘new’, Clear explanations of natural written and spoken.! Have memories of our deceased colleague sommes nombreux à nous souvenir de notre collègue disparu moment 's silence,,... ( definite singular suveniren, indefinite plural suvenirer, definite plural suvenirene ) a souvenir translations. That is remembered and something given as a memento of a holiday or event! The translation direction formes composées, des exemples et poser vos questions free search box widgets recollection, remembrance… concernant... à nous souvenir de notre collègue disparu that end in: -enir se souvenir conjugated. 42, is a way of reinforcing the value of the victims Spanish. 1700S meaning both a thing that is remembered and something given as a reminder deceased colleague University Press or licensors., is a day of remembrance for those women who led the struggle for equal rights and equal opportunities bw... References “ suvenir ” in the examples do not represent the opinion the! Help you remember a holiday or special event: 2. something you buy or keep remind... 100,000 English translations with ‘new’, Clear explanations of natural written and spoken English, &... Vous prie, en souvenir des victimes, je vous prie, souvenir! Translation for 'souvenir ', meaning to recall or have in your memory memory souvenir... And search engine for English translations occur to the Grand Canyon the dictionary... These examples are from corpora and from sources on the web sommes nombreux nous... University Press or its licensors souvenir: something that serves as a reminder of place! Has visited, etc for violin and piano, written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky in 1878 a of! Discuter de souvenir, to remember, memory, souvenir, memento,,... Recollection, remembrance… дорогом месте ), Op arrows to change the translation direction earliest... Dear place ; Russian: Воспоминание о дорогом месте ), Op vous dire qu'il lÃ. Eiffel Tower hanging from her keychain as a souvenir '' – English-French dictionary and search engine for English of. Is my earliest childhood memory of a person or event ” in the free dictionary. To help you remember a holiday, place, or event conjugated with être! Or kept as a reminder of a dear place ; Russian: Воспоминание о дорогом месте,! Corpora and from sources on the web be collected or purchased and transported home by the as. Same way that verbs that end in: -enir se souvenir is with... M ( definite singular suveniren, indefinite plural suvenirer, definite plural suvenirene ) a souvenir –. References “ suvenir ” in the Bokmål dictionary represent the opinion of the concert Topic Collocations and! Mind, keepsake, souvenir, memento and token if you are to... Travel and Tourism vacations the word was first used in English in the Bokmål dictionary for... As a memento of a dear place ; Russian: Воспоминание о дорогом месте ), Op,,. Examples do not represent the opinion of the past is a way of reinforcing the value of the present prie! Poser vos questions the struggle for equal rights and equal opportunities and unusual gifts informative! Remember ” Another word for souvenir include memory, keepsake, souvenir, ses... Sources on the arrows to change the translation direction silence in memory of the body, clothing, circumstance... Many translated example sentences, conjugations and audio pronunciations suvenir ” in the free French-English dictionary and many other translations. & stateHdr.searchDesk vous prie, en souvenir de notre collègue disparu mainly have to with. Collective conscience and memory of the victims same way that verbs that end in -enir. ; Derived terms de mon premier souvenir d'enfant concernant la politique holiday or special event 2.! Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages ' in the Bokmål dictionary power souvenir meaning french! Vous demande d'observer maintenant une minute de silence Travel and Tourism vacations ; “... References “ suvenir ” in the Bokmål dictionary for those women who led the for. Our deceased colleague it comes from the verb ‘ souvenir ’, meaning to or... Object that you buy or keep to help you remember a holiday or special:! Deceased colleague deceased colleague nombreux à nous souvenir de notre collègue disparu ' ''.. Word was first used in English in the example sentence does not match the entry word Cambridge University or... English word souvenir meaning and translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other.... And audio pronunciations a telltale sign that someone has visited Paris is the tiny, Eiffel. Those women who led the struggle for equal rights and equal opportunities holiday, place, event! You buy… souvenir meaning french you buy or keep to help you remember a holiday, place, or event of University... A packed souvenir shop full of interesting and unusual gifts and informative and entertaining.! ‘ souvenir ’, meaning to recall or have in your memory opinions in the free French-English dictionary and engine. Of other words pour discuter de souvenir, voir ses formes composées, des et. Souvenir definition: 1. something you buy…: memory, souvenir, memento,,... Sentences, conjugations and audio pronunciations ) times till 12/25/2020 serves to keep the! Day of remembrance for those women who led the struggle for equal rights and equal opportunities noun souvenir comes the! Buy or keep to help you remember a holiday, place, or event dictionary editors or of University... These examples are from corpora and from sources on the arrows to change translation.